 Sauf refus de la Ligue angalise, Rafael van der Vaart va s'engager à Tottenham. (Reuters) |
Le mercato du 31 août31/08/2010 à 08h30 - Transfert |
C'est ce mardi, à 23h59, que le marché estival des transferts a officiellement fermé ses portes dans les principaux championnats. De fait, à travers l'Europe, de nombreux mouvements de joueurs sont intervenus au cours des dernières heures. Football.fr vous propose un résumé de cette journée particulière pour tous les clubs français et étrangers.
En France
Arles-Avignon: La 18e recrue se nomme Pavon!
Arles-Avignon aura été de loin le club de Ligue 1 le plus actif sur le marché des transferts cet été. Non rassasié par ses 18 premières recrues, le club arlésien a enrôlé mardi soir Francisco Pavon, ancien joueur du Real Madrid. Double champion d'Espagne avec la Maison blanche (2003, 2007), le défenseur central de 30 ans jouait la saison dernière à Saragosse. En rejoignant l'ACA, l'Espagnol retrouvera son compatriote Alvaro Mejía. Pavon devrait être la dernière recrue estivale pour les Provençaux.
Auxerre: Sammaritano, ultime recrue
Auxerre avait promis de recruter pour faire face à la Ligue des champions et aux affiches de gala tirées au sort la semaine passée, avec les venues programmées du Real Madrid, de l'AC Milan et de l'Ajax Amsterdam à l'Abbé-Deschamps. Promesse tenue! Dans les derniers instants du mercato estival, les Icaunais ont enregistré le renfort de l'attaquant vannetais Frédéric Sammaritano. "Le Vannes Olympique Club le remercie pour le travail accompli dans le Morbihan et lui souhaite bonne chance pour le reste de sa carrière", peut-on lire ce mardi soir sur le site officiel du VOC. Site qui indique également l'arrêt de la collaboration entre le club breton et le défenseur Stephen Drouin, lequel "s'entraînera avec le club de Troyes".
Lille: Rozehnal prêté une saison
Comme nous vous l'annoncions, David Rozehnal s'est engagé ce mardi avec le Losc pour une saison sous forme de prêt. Le site officiel des Dogues indique avoir trouvé un accord avec le défenseur central tchèque et le club allemand du Hambourg SV. L'ancien Parisien rejoint à Lille ses anciens partenaires dans la capitale, Mickaël Landreau et Pierre-Alain Frau. "Séduit par ses aptitudes physiques, sa qualité de relanceur, autant que par sa vaste expérience européenne, le LOSC est ravi de pouvoir étoffer son effectif avec un élément de niveau international comme David Rozehnal", a communiqué le club du Nord.
Monaco: Gudjohnsen à Stoke, c'est officiel
C'est désormais officiel, Eidur Gudjohnsen rejoint Stoke City pour une saison, a annoncé la formation anglaise mardi sur son site internet. L'Islandais, qui peine toujours à s'intégrer à Monaco, est de nouveau prêté en Angleterre après une pige de six mois à Tottenham la saison dernière. Outre le recrutement de Gudjohnsen, le club anglais a réalisé un joli coup sur le marché des transferts en enrôlant le défenseur Marc Wilson et surtout le milieu droit Jermaine Pennant.
Monaco: Diego Perez à Bologne
En pourparlers depuis plusieurs semaines au sujet de la cession de Diego Perez, Monaco et Bologne se sont enfin entendus mardi sur la base d'un transfert, estimé à 1,5 millions d'euros, rapporte le club italien sur son site officiel. Désireux de relever un nouveau challenge, l'international uruguayen de 30 ans n'aura donc pas besoin de faire jouer sa clause de stabilité, lui offrant la possibilité de racheter sa dernière année de contrat, pour rallier l'Italie. Malgré une surenchère de Palerme à quelques heures de la clôture du marché des transferts, Bologne a finalement empoché la mise pour s'attacher les services du rugueux milieu de terrain.
PSG: Tiéné s'engage pour trois saisons!
Antoine Kombouaré, l'entraîneur du PSG, a enfin le défenseur qu'il demandait. Ce mardi, Siaka Tiéné, le latéral gauche ivoirien de Valenciennes, a passé la visite médicale et s'est engagé pour trois saisons avec le club de la capitale. Âgé de 28 ans, l'international ivoirien, qui a participé à la Coupe du monde 2010 avec les Éléphants, a été transféré pour un million d'euros après deux exercices sous les couleurs du VAFC. L'ancien Stéphanois (de 2007 à 2008) est la troisième recrue estivale du Paris Saint-Germain après les arrivées successives de Bodmer et de Nêne respectivement en provenance de Lyon et Monaco.
Monaco: Kaita au Metalist Kharkiv
L'AS Monaco poursuit efficacement son dégraissage en officialisant mardi le prêt de Sani Kaita au FC Metalist Kharkiv, pensionnaire du championnat d'Ukraine. A l'instar de l'attaquant Yannick Sagbo, cédé à Evian TG, Guy Lacombe ne comptait pas sur l'international nigérian, pourtant titulaire dans l'entrejeu avec sa sélection lors du Mondial sud-africain.
Grenoble: Mandrichi remplace Ljuboja
Daniel Ljuboja parti à Nice, Grenoble enregistre l'arrivée de Jean-Jacques Mandrichi pour deux saisons. Le buteur corse quitte Nîmes dix-huit mois après être arrivée dans le Gard (57 matchs, 18 buts). Dans un communiqué, le GF38 a qualifié Jean-Jacques Mandrichi comme "un renfort important pour l'attaque grenobloise".
Dijon: Sankharé et Badiane en prêt
Le club de Dijon annonce sur son site officiel avoir recruté en prêt pour une saison Lhadji Badiane (Stade Rennais) et Younousse Sankharé (Paris SG). A 23 ans, l'attaquant breton va connaître sa deuxième expérience en Ligue 2. Lhadji Badiane avait en effet connu le même sort en 2008/2009 à Clermont (34 matchs, 6 buts). L'histoire est presque identique pour Younousse Sankharé qui avait participé à 17 rencontres sous le maillot du Stade de Reims en 2009. Le DFCO est actuellement 8e au classement de Ligue 2.
Francfort: Bellaïd prêté à Sedan
Prêté à Boulogne-sur-Mer lors du dernier mercato hivernal, Habib Bellaïd, le défenseur de Francfort, va retrouver les terrains de l'Hexagone, mais cette fois-ci en Ligue 2. Le défenseur central, ancien international Espoirs français et désormais international A algérien, a en effet été prêté pour une saison au CS Sedan-Ardennes, actuellement 5e de Ligue 2.
Strasbourg: Bah s'engage avec Stuttgart
Mamadou Bah, le milieu de terrain guinéen du Racing Club Strasbourg, s'est engagé pour les trois prochaines saisons avec le VfB Stuttgart. Fredi Bobic, le directeur sportif du club allemand, a exprimé sa satisfaction sur le site officiel du club, indiquant: "Mamadou Bah est un jeune joueur très talentueux. Avec sa signature, nous allons disposer de plusieurs alternatives au milieu du terrain." Bah est le second joueur à rejoindre le Vfb ce 31 août après Mauro Camoranesi en provenance de la Juventus de Turin.
Grenoble: Matsui vers la Sibérie!
Après de longues semaines de tergiversations, Daisuke Matsui va s'engager avec Tom Tomsk, nous apprend le site officiel de Grenoble. Le Japonais sera prêté jusqu'en décembre 2010 à ce club de l'élite russe, qui est actuellement huitième du championnat. Le GF38 précise que le joueur doit désormais "régler les formalités administratives d'usage" afin que le prêt soit effectif.
Lille: Plestan s'engage avec Schalke 04
Nicolas Plestan, le défenseur central lillois, a été laissé libre par son club après 7 ans de bons et loyaux services. Dans la foulée, le joueur de 29 ans s'est engagé en faveur du Schalke 04 de Félix Magath qui a déjà recruté, ce mardi, Klaas-Jan Huntelaar et José Manuel Jurado, respectivement en provenance de l'AC Milan et de l'Atlético de Madrid.
Metz: Borbiconi découvre l'Azerbaïdjan
A 31 ans, Stéphane Borbiconi va découvrir un troisième championnat national après la France et la Turquie (Manisaspor entre 2006 et 2009) en s'engageant mardi avec le FK Bakou, pensionnaire de première division de la Ligue d'Azerbaïdjan. Une destination exotique pour le défenseur central, prêté avec option d'achat par le club messin pour une année alors qu'il avait participé à deux rencontres de Ligue 2 avec les Grenats depuis l'ouverture de la saison.
Rennes: Antonetti confirme le départ de Gyan
Asamoah Gyan ne sera plus Rennais dans les heures à venir. L'entraîneur des Rouge et Noir, Frédéric Antonetti, vient de confirmer l'information, selon Ouest-France. L'international ghanéen (24 ans) devrait rejoindre la Premier League et Sunderland, pour un transfert avoisinant les 14 millions d'euros. Ismaël Bangoura, qui avait un temps émis le souhait de partir, devrait donc finalement rester en Bretagne.
Toulouse: Santander prêté une saison
André-Pierre Gignac parti à Marseille, Toulouse semble avoir fait le choix de la jeunesse pour le remplacer. Après l'arrivée, en prêt, du Lyonnais Yannis Tafer (19 ans), les dirigeants du TFC viennent d'obtenir le prêt du Paraguayen évoluant à Guarani, Federico Santander, également âgé de 19 ans.
Monaco: Park n'ira pas à Hoffenheim
Selon RMC, Monaco a refusé mardi une offre de prêt avec option d'achat pour son attaquant coréen Chu-Young Park proposée par Hoffenheim. Faisant front à plusieurs dossiers bouillants à quelques heures de la fin du marché des transferts, les dirigeants monégasques ne sont visiblement pas disposés à céder leur attaquant, à moins d'une grosse offre financière.
Nancy: Malonga vers Monaco
Attendu du côté d'Auxerre, où Jean Fernandez en avait fait une de ses priorités, Chris Malonga (23 ans) va finalement s'engager avec l'AS Monaco ce mardi, précise l'ASNL sur son site officiel. Alors que les dirigeants du club de la Principauté souhaitaient un prêt, ils ont finalement accepté de verser les 1,3 million d'euros réclamés par la formation de Pablo Correa pour s'attacher les services de l'ailier gauche pour les trois prochaines saisons.
ASSE: Benalouane en prêt à Cesena
Au lendemain du prêt pour une saison de Gelson Fernandes au Chievo Verone, Saint-Etienne a laissé partir Yohan Benalouane. Le défenseur central, 23 ans, quitte le Forez pour la Serie A et plus précisément Cesena, promu cette saison dans l'élite. Les Verts ont officialisé la transaction mardi sur leur site officiel. Le Franco-Tunisien, sous contrat jusqu'en juin 2011, avait refusé de prolonger son bail avec l'ASSE.
OL: Diakhaté prêté une saison
L'Olympique Lyonnais vient d'annoncer sur son site officiel s'être mis d'accord avec le Dynamo Kiev sur le prêt pour une saison de Pape Diakhaté. Indésirable en Ukraine, l'international sénégalais (26 ans) retrouve la Ligue 1, après avoir déjà été prêté à l'AS Saint-Etienne lors du précédent exercice. Il aura pour mission de stabiliser l'arrière-garde rhodanienne, en grosse difficulté depuis l'ouverture du championnat.
PSG: Basa en approche?
Marko Basa, qui a évolué au Mans entre 2005 et 2008, serait tout proche d'un retour en Ligue 1. Convoité depuis longtemps par le Paris Saint-Germain, le défenseur monténégrin du Lokomotiv Moscou pourrait arriver dans la capitale mardi matin et signer son contrat dans la foulée, selon les informations du Parisien. Cependant, le joueur de 27 ans est également dans le viseur de Lille, un club qui aurait sa préférence puisqu'il y retrouverait son ancien entraîneur Rudi Garcia, d'après La Voix des Sports.
USBCO: Mehamha à l'essai
Selon nos confrères de La Voix des Sports, un ancien Lyonnais a été mis à l'essai par Boulogne-sur-Mer, relégué en Ligue 2 à l'issue du précédent exercice et actuellement 3e de l'antichambre de l'élite. Le milieu de terrain de 19 ans formé à l'OL, Saïd Mehamha, est en effet arrivé lundi dans le club dirigé par Jacques Wattez et entraîné par Laurent Guyot.
Monaco: Sagbo file à Evian, Sorlin aussi
Patrick Trotignon, le président d'Evian Thonon-Gaillard, l'avait annoncé lundi soir devant les journalistes en marge de la victoire évianaise sur la pelouse de Chateauroux (1-0). Oliver Sorlin et Yannick Sagbo compléteront l'effectif de l'actuel leader de Ligue 2 cette saison après s'être libérés de leurs engagements respectifs avec le PAOK Salonique et de Monaco. Deux jolis coups pour le promu savoyard, notamment concernant l'international ivoirien, plutôt en vue sur le Rocher lors des matches de préparation de l'ASM, mais barré en attaque par Dieumerci M'Bokani. Selon le site officiel d'Evian TG, les deux protagonistes seront présentés à la presse ce mardi à 16 heures.
A l'étranger
Getafe: Signorino, sans club fixe...
Selon le site officiel du club, Franck Signorino, 28 ans, et Getafe sont parvenus à un accord pour une résiliation de contrat. L'ancien latéral gauche nantais, passé également par le FC Metz, se retrouve donc sans club après avoir été prêté lors du précédent mercato hivernal à Carthagène.
Liverpool: El Zhar au PAOK Salonique
Après le prêt de Damien Plessis vers le Panathinaikos annoncé plus tôt dans la journée, un autre joueur de Liverpool, en l'occurence Nabil El Zhar, va rejoindre la Grèce et le PAOK Salonique pour un prêt d'une saison. Depuis son arrivée en 2006 en provenance de Saint-Etienne, le Marocain a disputé 32 rencontres sous le maillot des Reds.
Sunderland: Tainio s'engage avec l'Ajax
Ce mardi, l'Ajax Amsterdam a annoncé sur son site officiel la signature du Finlandais et ancien joueur d'Auxerre, Teemu Tainio. Conseillé notamment par son compatriote Jari Litmanen, l'ancien joueur des Black Cats de Sunderland, libéré par le club anglais, a paraphé un contrat d'un an. Il retrouvera l'AJ Auxerre dans le groupe G de la Ligue des champions, avec l'aller à l'ArenA le 19 octobre prochain, et le retour à l'Abbé-Deschamps, le 3 novembre 2010.
Real Madrid: Van der Vaart à Tottenham!
Ce n'est une surprise pour personne que d'apprendre le départ de Rafael van der Vaart du Real Madrid où José Mourinho ne comptait pas sur lui pour la saison à venir. En revanche, la destination du Néerlandais apparaît plus surprenante. Annoncé notamment au Bayern, le désormais ex Merengue s'est engagé pour Tottenham contre la somme de 11 millions d'euros. Reste à savoir si la Ligue anglaise acceptera la transaction, effectuée dans "le money time" du mercato estival. "J'ai tout fait pour que cela se réalise. Maintenant, on attend les bonnes nouvelles de la Ligue", a confié Harry Redknapp au micro de Skysports News. A 27 ans, Van der Vaart devrait découvrir un nouveau championnat après les Pays-Bas où il a évolué à l'Ajax, l'Allemagne où il a porté les couleurs de Hambourg et enfin l'Espagne où il a joué sous le maillot du Real Madrid.
Liverpool: Plessis s'engage avec le Pana
Damien Plessis, le milieu défensif français de 22 ans, s'est engagé pour les trois prochaines saisons avec le Panathinaikos d'Athènes de Cissé, Govou et Boumsong. Le club grec a en effet officialisé ce transfert via son site officiel. Liverpool, le précédent club du Tricolore, et le Pana sont tombés d'accord sur une indemnité de transfert qui n'a toutefois pas été révélée.
Everton: Yobo se rapproche de Fenerbahçe
Joseph Yobo, le capitaine du Nigeria, devrait normalement rejoindre Fenerbahçe en prêt avec option d'achat. Selon le site officiel d'Everton, l'ancien Marseillais doit encore se mettre d'accord avec les dirigeants du club turc sur les termes de son contrat et passer la visite médicale. Arrivé en 2002 après son expérience phocéenne, Yobo a perdu sa place depuis l'arrivée de David Moyes à la tête des Toffees.
AC Milan: Borriello finalement à la Roma!
Alors que plusieurs médias annonçaient, ce mardi, un accord entre Marco Borriello et la Juventus, c'est avec l'AS Rome que le joueur et l'AC Milan ont conclu un accord. Le buteur rejoint les Giallorossi en prêt payant de 2 millions d'euros. Selon la Gazzetta dello sport, une option d'achat de 13 millions d'euros pourra être levée. Dans sa première déclaration, l'international italien a estimé que ce transfert était le "tournant" de sa carrière.
AC Milan: Kaladze file au Genoa
Le Genoa a annoncé mardi sur son site officiel avoir engagé le défenseur de l'AC Milan, Kakha Kaladze, en quête d'un nouveau challenge après neuf années passées sous le maillot rouge et noir. Pouvant évoluer à tous les postes de la défense, l'international géorgien de 32 ans apportera toute son expérience du haut niveau au neuvième de la dernière Serie A, à la poursuite cette saison d'une qualification pour exister sur la scène européenne.
Wolfsbourg: Misimovic vers Galatasaray
Poussé à la sortie par Diego chez les Allemands de Wolfsbourg, Zvjezdan Misimovic est en passe de rejoindre le club turc de Galatasaray entraîné par Franck Rijkaard, affirment mardi nos confrères de la RTBF. A 28 ans, le meneur de jeu bosnien, que la France devrait prochainement retrouver sur son chemin lors des éliminatoires de l'Euro, effectuerait le voyage en Turquie pour 8,5 millions d'euros et un contrat portant sur quatre saisons.
AC Milan: Robinho signe pour quatre saisons
L'AC Milan continue de frapper fort sur le marché des transferts. Après avoir obtenu le prêt d'une saison (avec option d'achat) de Zlatan Ibrahimovic, le club lombard vient d'officialiser la venue du Brésilien Robinho. L'attaquant de Manchester City s'est engagé ce mardi pour quatre saisons avec les Rossoneri, le montant du transfert n'ayant pas été dévoilé par les clubs concernés. Prêté à Santos en janvier dernier, l'international auriverde disputera la Ligue des champions avec Milan, et rencontrera l'AJ Auxerre, l'Ajax Amsterdam et son ancien club, le Real Madrid.
Karlsruhe: Da Silva rejoint Dortmund
L'ancien milieu de terrain brésilien de Karlsruhe, Antonio Da Silva, s'est engagé pour une saison avec le Borussia Dortmund. Âgé de 32 ans, le joueur était libre de tout contrat et s'entraînait déjà avec le club allemand depuis début juillet sous les ordres de Jürgen Klopp, qui l'avait déjà eu à Mayence.
CSKA Sofia: Mbolhi prêté par le Slavia!
Rais Mbohli, le portier algérien du Slavia Sofia, a été prêté aux rivaux du CSKA Sofia pour une saison. "C'est un gros challenge de jouer la Ligue Europa", a ainsi indiqué le gardien de but de 24 ans qui a disputé la Coupe du monde 2010 avec son équipe nationale. Le CSKA jouera dans le groupe L de la Ligue Europa avec Porto, le Besiktas et le Rapid de Vienne.
Bolton: Rodrigo arrive en prêt
Recruté en juillet dernier au Real Madrid pour six millions d'euros, après avoir échoué en finale des Championnats d'Europe des -19 ans avec la sélection espagnole, Rodrigo fera ses gammes au plus haut niveau cette saison en Premier League sous le maillot de Bolton. Le Benfica a en effet accepté de prêter son jeune attaquant d'origine brésilienne au club de Johan Elmander, pour le plus grand bonheur des dirigeants des Wanderers: "Il est rapide, jeune et peut jouer à plusieurs devant. J'espère que les fans vont vraiment l'apprécier", a déclaré Sandy Stewar, l'entraîneur-adjoint, sur le site officiel du club.
Aston Villa: Bouma retourne au PSV
La boucle serait-elle bouclée pour Wilfried Bouma? Le défenseur central de 32 ans, après un détour de cinq ans dans le championnat anglais sous les couleurs d'Aston Villa, a rejoint lundi le club de ses débuts, le PSV Eindhoven, sans indeminité de transfert. "Je voudrais montrer que je peux encore bien jouer au football. Je veux apporter ma contribution à cette équipe, qui a fort potentiel", a déclaré l'ancien international batave sur le site officiel du 3e de la dernière saison de Eredivisie.
Juventus: Zebina à Brescia pour deux saisons
Tout juste libéré par la Juventus de Turin, Jonathan Zebina s'est déjà trouvé une porte de sortie dans le championnat italien en rejoignant Brescia. Le club de Serie A, défait à Parme (2-0) en ouverture de la saison, affirme par le biais de son site officiel avoir engagé le Français pour les deux prochaines années. Le latéral droit formé à Cannes poursuit son bout de chemin de l'autre côté des Alpes, après avoir porté les couleurs de Cagliari, l'AS Rome et des Bianconeri.
Liverpool: C'est officiel pour Konchesky
L'arrière latéral gauche Paul Konchesky débarque sur les bords de la Mersey, à Liverpool, pour quatre millions d'euros et un contrat de quatre saisons. Celui qui était l'un des piliers de Roy Hodgson à Fulham retrouvera donc son ancien entraîneur chez les Reds. A 29 ans, Paul Konchesky espérera peut-être réintégrer la sélection des Three Lions, qu'il a déjà goûtée à deux reprises.
Tottenham: Pletikosa débarque en prêt
Régulièrement annoncé à Tottenham ces derniers mois, Stipe Pletikosa jouera bien pour les Spurs cette saison, après avoir officiellement rejoint mardi le club londonien en prêt. En poste au Spartak Moscou depuis 2007, le gardien de 31 ans garnira la colonie croate présente à White Hart Lane, composée de Vedran Corluka, Niko Kranjcar et Luka Modric.
Juventus: Camoranesi vers Stuttgart
Le VfB Stuttgart annonce sur son site officiel l'arrivée de l'Italien Mauro Camoranesi en provenance de la Juventus de Turin. Le milieu droit, champion du monde en Allemagne avec la Squadra Azzurra en 2006, aurait signé un contrat de deux ans, moyennant une indemnité de transfert de deux millions d'euros selon le magazine Kicker. Une somme non confirmée par le club engagé cette saison en Ligue Europa. Âgé de 33 ans, Camoranesi, né en Argentine, évoluait à la Juventus depuis 2002. "C'est un joueur doté de personnalité qui nous donnera un vrai plus. Il arrive avec une valise de trophées et a beaucoup d'expérience", a déclaré l'entraîneur Christian Gross au Stuttgarter Zeitung. Le club de la Souabe n'en aurait pourtant pas fini avec son mercato estival, le VfB souhaitant enrôler le Croate Mladen Petric, évoluant à Hambourg.
Parme: Candreva prêté une saison
Parme vient d'officialiser le prêt pour une saison d'Antonio Candreva. Le milieu de terrain international italien (23 ans), appartenant à l'Udinese, avait déjà été prêté lors du dernier exercice, du côté de la Juventus de Turin. Son option d'achat, avoisinant les 8 millions d'euros, n'avait alors pas été levée par les Bianconeri.
Atlético: Jurado à Schalke 04
Schalke 04 s'active à l'approche de la clôture de mercato estival, et vient d'enregistrer la signature du joueur de l'Atlético de Madrid, José Manuel Jurado. Le transfert du milieu de 24 ans, buteur avec les Colchoneros lundi soir face à Gijon, avoisinerait les 11 millions d'euros, selon les informations de Marca. Le joueur formé au Real Madrid devrait s'engager pour quatre saisons avec le club de Gelsenkirchen.
Valence: Arrivée de Stankevicius
Démunie par les départs de Marchena et Alexis, la défense du Valence FC enregistre le renfort du Lituanien Marius Stankevicius. Selon les informations de Marca, l'arrière polyvalent, aussi bien capable d'évoluer dans l'axe que sur le côté droit de la défense, fait l'objet d'un nouveau prêt par son club, la Sampdoria de Gênes. Stankevicius avait déjà été prêté au Séville FC la saison dernière, mais le club andalou avait choisi de ne pas lever l'option d'achat mise à sa disposition, privilégiant la signature de Mouhamadou Dabo.
AC Milan: Huntelaar file à Schalke 04
Klaas-Jan Huntelaar va tenter de rebondir du côté de Schalke 04 cette saison. L'international néerlandais (27 ans) annonce sur son site internet que l'AC Milan et le club entraîné par Felix Magath se sont mis d'accord sur un transfert avoisinant les 13 millions d'euros. Joker de luxe et poussé vers la sortie depuis l'arrivée de Zlatan Ibrahimovic en Lombardie, l'ancien buteur de l'Ajax Amsterdam était à la recherche d'une équipe pouvant lui offrir plus de temps de jeu.
Arsenal: Traoré prêté à la Juventus
Dans la dernière ligne droite du mercato, la Juventus Turin décroche ce 31 août le prêt d'Armand Traoré pour une saison. La Gazzetta dello Sport annonce un accord avec Arsenal pour un prêt payant à hauteur de 500 000 euros du jeune Français, barré par Gaël Clichy sur le flanc gauche de la défense des Gunners.
Espanyol: Duscher a signé
Libéré de son contrat par le Séville FC, le milieu de terrain argentin Aldo Duscher s'est engagé avec le club catalan de l'Espanyol de Barcelone, comme l'indique le site officiel des Perruches. Le joueur de 31 ans a notamment évolué sous les couleurs du Deportivo La Corogne quand il est arrivé en Liga en 2000.
